Professional Interpretation Services

Our pool of professional, talented and experienced interpreters will guarantee the success of your projects.
Our professional interpretation services help you communicate with people who speak other languages in a variety of situations. Our interpreters are experienced, highly qualified and have undergone thorough qualification testing to guarantee the success of any interpretation request.​​

Are you looking for the professional interpretation services
for your time-cost-quality management?

In-deep Experienced

Our interpreters are empowered by profound working experience, skills and background knowledge.

Strong team

More than active 1,000 professional interpreters for all your interpretation needs.

High-flexibility

Our interpretation services are flexibly tailored to the specific needs of clients with effective budgeting and cost control.

Friendliness

Let our interpreters be your passionate, dedicated, professional and affectionate fellows.

Simultaneous interpretation services

AM Vietnam’s interpreters have proficient interpreting skills, excellent interpersonal skills, strong research skills and in-depth technical knowledge. Our interpreters are empowered with regular training and update on advanced supporting technologies. They are also highly regarded for passion, adaptability, dependability and professional ethics.​​

  • Booth interpreting in large conferences
  • Premium whisper interpreting
  • Simultaneous interpreting for multi-party online conferences

Consecutive Interpreting services

We have a diverse team of interpreters with proper capability for all interpretation needs. We are well experienced to handle both VIP and simple interpretation requests.

  • Consecutive interpreting in training courses
  • Interpreting in court and testimony or for police reporting
  • Interpreting for contract negotiations or interviews.

Remote Interpreting services

We provide multilingual interpreting and meeting management services via online platforms such as Zoom and Google Meet or telephone. The interpreter shall also act as the MC, who connects people and directs the conversation according to the prepared script or on an event-by-event basis.

  • Support for all forms of online interpreting
  • Telephone or teleconference interpreting services
  • Interpreting on online meeting platforms for sessions of all sizes
Dịch thuật

Mixed Interpretation services

Certain interpreting sessions require the combination of consecutive and simultaneous interpreting, typically ones where there are multiple languages being spoken or where participants need to engage in private conversations with their partners while still need to keep track of things via simultaneous interpreting.

AM Vietnam has provided many complex sessions calling for both consecutive and simultaneous interpreting. From meeting room set-up to material printing services, everything is handled in a responsible and professional manner by AM Vietnam team.

Translation & certified for PVI insurance
blank

Our energy, aeronautical and medical projects, ranging from bid documents to construction specifications and transaction instruments, are in great demand for translation. Accuracy and speed in translations are our top priorities and AMVN has shown its strong commitment to our requirements.

Dich thuật tài liệu năng lượng mặt trời cho Jinko Solar
blank
MB Ageas Life Insurance

AM has been our exclusive translation vendor for nearly 10 years now. The number says it all. They have assisted us throughout our establishment and development journey. Our partners have also been very pleased to have the service of a truly reliable translation agency.

blank
blank
Provide Legal translation services to YKVN Laws Company

We provide legal advice from a Vietnamese law perspective to global clients. Our clients' needs span many areas. Translation of our clients' dossiers, therefore, requires absolute accuracy, especially transaction documents. What really amazes me is that AM's legal translations are delivered beyond our clients' demanding expectations.

blank
Provide translation & interpretation services for Boeing
blank
blank

FAQs on Interpretation Services

Consecutive interpretation (CI) is a mode of interpreting in which the interpreter listens to the speaker, takes notes or mentally processes the information, and then conveys the message in the target language once the speaker has finished speaking.

In consecutive interpretation, the interpreter typically stands next to the speaker, takes notes while the speaker is talking, and then delivers the message in the target language once the speaker has finished. Consecutive interpretation is often used in smaller settings such as meetings, negotiations, or courtrooms.

The advantage of consecutive interpretation is that it allows for more accuracy and control over the message as the interpreter can take the time to analyze and process the information before conveying it in the target language. This mode of interpreting also allows for more natural and fluid communication between the parties involved as they can pause and ask for clarification if needed.

Simultaneous interpretation (SI) is a mode of interpreting in which the interpreter translates the speaker’s message in real-time while the speaker is still speaking.

In simultaneous interpretation, the interpreter typically listens to the speaker through headphones and simultaneously interprets the message into the target language through a microphone, which is then transmitted to the listeners through headphones. Simultaneous interpretation is often used in larger settings such as conferences, conventions, or international summits.

The advantage of simultaneous interpretation is that it allows for faster communication and can save time as the interpreter does not have to wait for the speaker to finish before conveying the message in the target language. This mode of interpreting also allows for more natural and fluid communication between the parties involved as there is no need for interruptions or pauses.

GET FREE Professional Interpretation Services QUOTATION

When you have an interpretation request, just pick up the phone and call us to book the service. Our interpreters are available for a qualification test in a over the phone interview or may provide resumes upon request.

Select the interpretation method to get free quote

Find out more about our Professional Interpretation Services activities

blank

Lost my passport in Vietnam: what to do and how to prevent?

Loss of personal documents, including passports, visa and other valuable documents when travelling may happen for various reasons. As a foreigner travelling in Vietnam, you might get confused if this happens to you because of the language barrier and unawareness of legal procedures in Vietnam.

Translation Instructions and Efficient Ways to Build Them

7 steps of the basic translation process 

Each LSP has its own translation method, which can be tailored to the needs of the customer. However, in general, LSPs must assure adherence to a defined procedure. In this post, AM Vietnam will outline seven fundamental stages that all professional translation efforts must follow.

blank

Lost my passport in Vietnam: what to do and how to prevent?

Loss of personal documents, including passports, visa and other valuable documents when travelling may happen for various reasons. As a foreigner travelling in Vietnam, you might get confused if this happens to you because of the language barrier and unawareness of legal procedures in Vietnam.