AM Việt Nam cung cấp dịch vụ dịch thuật tài liệu điện mặt trời chuyên nghiệp. Chúng dịch thuật với chuyên gia năng lượng, kỹ sư điện kinh nghiệm để đảm bảo chất lượng chuyên môn và đáp ứng nhu cầu ứng dụng của khách hàng.
Điện mặt trời là gì?
Điện mặt trời nghĩa là phát điện dựa trên cơ chế pin quang điện. Điện mặt trời mà chúng ta đề cập đến được hiểu là các kỹ thuật và thiết bị liên quan đến việc xây dựng nhà máy sản xuất điện sử dụng năng lượng từ mặt trời, thường là cánh đồng quang năng.
Pin Mặt trời (tấm năng lượng mặt trời, tấm quang điện – Solar panel) có cấu gồm nhiều tế bào quang điện (solar cells) – là phần tử bán dẫn có chứa trên bề mặt một số lượng lớn các cảm biến ánh sáng là diot quang, thực hiện biến đổi năng lượng ánh sáng thành năng lượng điện.
Những loại tài liệu điện mặt trời thường cần dịch thuật
- Dịch thuật hồ sơ kỹ thuật xây dựng cánh đồng quang điện
- Hồ sơ thầu hoặc hồ sơ xin cấp phép đầu tư nhà máy quang điện
- Bộ luật, thông tư, nghị định, chính sách liên quan đến hoạt động đầu tư điện mặt trời
- Hồ sơ hướng dẫn sử dụng hệ thống quang điện gia đình hoặc điện mái
- Tài liệu truyền thông, bán sản phẩm điện mặt trời
Tại sao phải dịch thuật tài liệu điện mặt trời
Có rất nhiều lý do để một tổ chức cần dịch thuật tài liệu điện mặt trời sang tiếng ngôn ngữ khác như tiếng Việt, tiếng Anh hoặc tiếng Trung. Một số lý do có thể như sau:
- Nộp các đơn (hồ sơ) đăng ký lên cơ quan nước sở tại
- Nộp hồ sơ dự thầu mua sắm hoặc xây dựng nhà máy điện mặt trời
- Thực hiện ký kết hợp đồng bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau
- Dịch website hoặc tài liệu truyền thông bán hàng
Các tiêu chí quan trọng của bản dịch thuật tài liệu điện mặt trời
Vì là một ngành kỹ thuật năng lượng nên các bản dịch thuật tài liệu điện mặt trời cũng cần tuân thủ các tiêu chí của một bản dịch kỹ thuật.
Một số tiêu chí quan trọng khi dịch tài liệu điện mặt trời:
- Bản dịch tài liệu điện mặt trời phải được hiểu chính xác như bản gốc
- Ngôn ngữ diễn đạt trong sáng, chính quy và dễ đọc
- Đảm bảo các tiêu chuẩn chuyên ngành kỹ thuật điện
- Sử dụng chuẩn mực các thuật ngữ, cụm thuật ngữ
- Cung cấp bản dịch đúng tiến độ, bảo mật tuyệt đối
Quy trình dịch tài liệu lĩnh vực điện mặt trời tại AM Việt Nam
Nếu quý vị đang tìm kiếm một đơn vị dịch vụ dịch thuật tài liệu năng lượng mặt trời tin cậy thì có thể tìm hiểu từ qui trình của chúng tôi như dưới đây:
Mỗi bước đều được thực hiện bởi chuyên viên được đào tạo bài bản, kỹ năng chuyên nghiệp và khả năng làm việc vượt trội. Đó cũng chính là một trong những lý do tại sao AM Việt Nam được nhiều hãng luật quốc tế lựa chọn.
Liên hệ Báo Giá dịch vụ dịch thuật tài liệu điện mặt trời tại AM Việt Nam:
- Email: sales@amvietnam.com
- Điện thoại: 024 73009800 / 024 38789800
- Địa chỉ: Tầng 21, Capital Tower, 109 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội
- Bộ phận tiếp nhận: Bộ phận dịch thuật chuyên ngành năng lượng